sweetchictrendy

lunes, 14 de diciembre de 2009

CON LOS ADORNOS DE NAVIDAD Y...ZADIG & VOLTAIRE

Image Hosted by ImageShack.us

El otro día mi madre, mi hermana y yo dedicamos la mañana a sacar los adornos de Navidad... siempre me ha gustado hacerlo, nunca te acuerdas de todas las cositas que hay, unas nuevas y otras que llevan contigo toda la vida. Curiosamente las olvidas de un año para otro y luego te hace mucha ilusión recordarlas, ¿no os pasa?
The other day my mum, my sister and me spent the morning with the christmas's decorations...I like so much doing it! You suddenly remember something than you had forgotten since you put decorations away the last christmas... and it's so special!

Image Hosted by ImageShack.us

Y mientras decorábamos, surgía la pregunta: '¿Qué vais a pedir esta Navidad?' Y yo me acordaba de unos maravillosos leggings de print de leopardo de Zadig & Voltaire que había visto hacía poco en su look book (los de la foto).
When we were decorating, the 'question' appeared: 'What do you want for Christmas?' And I remembered a gorgeous leopard print leggings from Zadig & Voltaire that i had seen in the look book recently (the ones that appears in the photo).

Image Hosted by ImageShack.us

¡Oh mira! la muñequita que compramos el año pasado... Es musical y ¡baila! (bueno, da vueltas más bien...;-p)

Image Hosted by ImageShack.us

Zadig & Voltaire, esa perfecta firma francesa... De su look book para la temporada O/I 2009-2010 ¡me gusta absolutamente todo! Y es que ¿quién podría resistirse a su particular estilo boho-glam? Tan cuidado y casual al mismo tiempo... no hay palabras, basta con ver estas imágenes.
Zadig & Voltaire, this perfect french brand... I love any outfit from the A/W 09-10 look book! The boho-glam style... no words, just look at the photographs! What do you think?
Thanks!

Image Hosted by ImageShack.us Image Hosted by ImageShack.us

Image Hosted by ImageShack.us

Image Hosted by ImageShack.us

A ver dónde coloco la muñequita... Gracias a tod@s!

Image Hosted by ImageShack.us

Este Santa Claus me encanta... es tan mono...;-)

I love this Santa, it's so cute...;-)

2 comentarios:

  1. que bonitos los adornos de navidad

    me encanta el gordote

    besos

    ResponderEliminar
  2. Que lindos adornos!!Es muy lindo tu blog, yo tambien tengo uno que lo hago con 4 amigas mas.Es este: www.cincoojosmagicos.blogspot.com
    Besos,Pau♥

    ResponderEliminar