sweetchictrendy

miércoles, 29 de febrero de 2012

Flowers**

Casi es primavera y yo tengo unas ganas enormes de llevar flores encima. No literalmente, claro, pero sí en forma de estampado en mis outfits :) Os dejo unas fotitos de mis últimas adquisiciones! Love!
It's almost spring time and I really want to wear flowers (printed in my clothes, of course) :)
Here, some pics of my last purchases! Love!






Todo es de H&M; all items from H&M

domingo, 26 de febrero de 2012

insta-moments ;)





Sígueme también en Instagram :) / Follow me on Instagram :) (@belcalderon)

viernes, 24 de febrero de 2012

I have my Mulberry too...



Cuidado Alexa, ya no eres la única 'it girl' que ha inspirado un bolso de la firma Mulberry... ahora la cantante Lana del Rey (mi querida y monísima Lana) también tiene el suyo, y a varios meses de que salga a la venta (en mayo) es ya un 'must'! El modelo Del Rey se presentó durante la London Fashion Week, y allí en el front row estaba Lana con su versión en blanco... y tú ¿con cuál te quedas? ¿Alexa o Del Rey? Yo quiero los dos! ;)
Be careful Alexa, you won't be the one with her own Mulberry's bag anymore... Now, singer Lana del Rey (my loved and cute Lana) has hers too, and it is already a 'must', although it won't arrive to stores until may! Del Rey model was presented during the Mulberry's show in London Fashion Week, and Lana was there, sitting in front row with her bag in white... and you, which is your favourite? Alexa or Del Rey model?


Mulberry's Alexa (izqda; left) / Mulberry's Del Rey (dcha; right)

martes, 21 de febrero de 2012

MARNI at H&M

Ya que en el post anterior os he dejado el vídeo de la esperada colaboración, ahora os dejo con las que son algunas de mis piezas favoritas. A partir del 8 de marzo, las tendremos en algunas tiendas de la firma.
Now I have shown you the video of the new collection in a previous post, I will tell you which are my favourite items. On march 8th, you will find them on stores.




Los complementos de la colección me vuelven completamente loca!! I am crazy with accesories of this collection, they are absolutely perfect!!

video-inspo

Amantes de la moda... os dejo un par de vídeos ;)
Fashion lovers... here, a couple of videos for you ;)



domingo, 19 de febrero de 2012

what I was wearing...

Os dejo algunas imágenes de uno de mis outfit de este finde. ¡Qué paséis buena semana todos!
Here, some pics of what I was wearing yesterday. Have a nice week!













Jacket and dress from Zara; knitwear from H&M; fringed boots from Amichi; necklace from Accesorize; bag from Balenciaga; iPhone case from Blanco; nailpolish from MaxFactor Limited Edition Nailfinity nº1255

jueves, 16 de febrero de 2012

Zara's new lookbook

Parece increíble, pero cada vez se superan a sí mismos y cada nuevo lookbook me gusta más que el anterior! Love Zara!!
It sounds such incredible but Zara is much better each time! Take a look of the new lookbook, it's so fantastic... Love Zara!!







martes, 14 de febrero de 2012

Howsty :)



Quiero presentaros mi nuevo flechazo! HOWSTY
Se trata de una nueva marca de calzado. Su producto estrella son unas botas monísimas que apuntan a convertirse en icono, como ya pasara con nuestras y super queridas UGGs. Las botas Howsty se caracterizan por su estampado inspirado en motivos traídos de la cultura marroquí. Podéis conocer más de su primera colección, llamada Vintage Kilim Boots en su web.
I wanna talk you about my new loved brand! HOWSTY
Original and beautiful boots with details inspired by Moroccan culture, fantastic boots destined for getting into icons (as UGGs, I would say)
If you want more info about the collection, named Vintage Kilim Boots, visit the web.

viernes, 10 de febrero de 2012

I love it!



Hoy de camino a la ofi he visto este vestido en el escaparate de Zara... si es que no puede ser!! así no voy a ahorrar nada, ya tengo un nuevo capricho ;)
I saw this dress in Zara in my way to the office... OMG! I am not able to save any money!!

jueves, 9 de febrero de 2012

Vogue France. Nueva web premiere

Os dejo con el vídeo que ha hecho Vogue.fr para promocionar su nueva web. Una pasada ;)
Here, the video that Vogue.fr has made for new web premiere. Amazing! ;)

miércoles, 8 de febrero de 2012

last days in Instagram







Buena música con mis amigos, dulces y tartas, cócteles, outfil casual, amor... los últimos días han sido magníficos :))
Good music shared with friends, sweets and cakes, cocktails, casual outfit, love... lot of fun these last days :))

domingo, 5 de febrero de 2012

dinner time!



sushi!

Rápido de preparar, sano y riquísimo! se puede pedir más? mi hermanita lo ha preparado esta noche y mmmm!! qué rico, ahora estoy un poco llena, pero ha merecido la pena ;) Ahora a dormir y a empezar otra semanita! besos a todos :))
Fast to make, healthy and so tasty! is there anything better? my little sister has made it for dinner tonight and mmmm!! lovely, now I am really full, but it is worth ;) now it's time to sleep and tomorrow start another week! kisses :))

sábado, 4 de febrero de 2012

Madrid Fashion Week!



El 1 de febrero comenzó la Mercedes Benz Fashion Week Madrid :)) La moda está en la capital!! Tuve la oportunidad de echar una mano al equipo de la firma Jesús del Pozo para que todo fuera bien en el desfile y la verdad es que fue fantástico! y la colección, una auténtica pasada: vestidos largos y maxi faldas, en tonos tierra y ocres, inspirados en Oriente Medio con referencias a los nómadas del desierto, e incluyendo elementos disonantes que envuelven de brillo la colección como cotas de malla... como ya he dicho, una auténtica pasada!!
Mercedes Benz Fashion Week Madrid started last wednesday, february 1st :)) Fashion is here! I had the chance to collaborate with the girls of spanish fashion brand Jesús del Pozo to ensure everything was OK with the show, and finally everything was great!! The collection is marvelous: maxi dresses and maxi skirts, in earth tones and ocher colored, inspired by Middle East, with touches coming from desert nomads, including other elements such as chain mailles... wonderful!







Si queréis ver fotos de la colección completa, podéis hacerlo aquí.
If you want to see the pics of the whole collection, you can do it here.





1.
Una foto de una modelo junto a la colección en el backstage/A model's pic in backstage; 2. Kissing room with Absolut Vodka; 3. Mis zapatos rojos con tachuelas de Zara/My studded red shoes from Zara; 4. Varios pares de Manoles/Some pairs of Manolos


esto es lo que llevaba puesto :)) this is was I was wearing :)) jeans from Zara, shirt from H&M, coat from Blanco and bag from balenciaga.