FELIZ 2010!!

Lo primero, daros las gracias a todos los que leeis el blog. En estos primeros meses he disfrutado mucho compartiendo este trocito de mi mundo con vosotr@s. Os dejo algunos looks que ya os enseñé antes, y que ya pasan a ser los del 2009 :-D
First of all, i want to thank you for readingmy blog. In these months, I've enjoyed so much sharing this part of my world with all of you. Here, some of the 2009's looks ;-D




¿Todo preparado para esta noche? Más o menos...aunque todavía queda una tarde encerrada en la cocina :-)
En lo que se refiere al look...más o menos también, aunque puedo decir que tengo lo primordial: el vestido. He de reconocer que ya me hice con él hace unas semanas. Fue un flechazo, y resume a la perfección una de las tendencias de esta última temporada: el encaje. Negro, mini, escotado a la espalda con detalle de lacitos...Para mí es perfecto ;-) Os dejo un adelanto, y prometo enseñaros el resulyado final muy pronto!
All ready for this night? More or less...although I will spend all the day in the kitchen :-)
I have one of the most important things for tonight: the dress. I bought it some weeks ago. Black, mini, with details of bows and lace...I think it's perfect ;-) I will show you the final result soon!


Vestido/Dress, Zara

Feliz año nuevo!! Muchas gracias a tod@s!
Happy new year!! Thank you so much!