sweetchictrendy

sábado, 13 de octubre de 2012

LIFE STYLE IN OCTOBER

El otoño ha llegado definitivamente, por mucho que hayamos tratado de impedirlo. Al final hay poco que hacer mas que aferrarse a las cosas positivas del cambio de estación: renovar nuestro armario. Yo tengo que reconocer que me encanta la ropa de entretiempo e invierno. Botas, jeans, jerseis de lana oversize, abrigos de corte militar super elegantes, trenchs, guantes, gorros, bufandas XXL... Como parte de este mini-prólogo correspondiente al mes de octubre, mi pequeño consejo es que hagáis una shopping-list de aquello que verdaderamente os gustaría comprar o necesitáis. Es una forma de ahorrar dinero y de ser prácticos a la hora de irnos de compras. Os ayudará a seleccionar las prendas que de verdad queréis (dejando margen a algún capricho) y evitar compras innecesarias que luego nos generan remordimientos y problemas de cartera...
Mi lifestyle para este mes: una boda en Ascot como despedida definitiva del verano (me ha costado), fin de semana rural, accesorios fluorizados-la fiebre continúa, primeras compras de atrezzo para Halloween ;) y algún plan para los más golosos...mmmm Feliz otoño!!

 
Boda de una amiga en Ascot/In my friend's wedding in Ascot


 







Autumn is here definitely, though we try to forget it... we can't avoid it. You should just think in possitive things of autumn-winter coming: renew our wardrobe! I have to admit I love cold clothes: boots, jeans, oversized knitwear jumpers, super-elegant militar coats, trenchs, gloves, caps, XXL scarves... As part of this mini-prelude for october, my advice is to make a shopping-list of what you really want to buy or need. It's the way to save money and to be practical. It will help you to get the clothes you should have to be trendy (making space for some whim, of course) and avoid unnecessary items that 'concern' our wallets later.
My october's lifestyle: a wedding in Ascot -saying goodbye to summer definitely-, a weekend in the village, fluorized accessories -the fever continues-, first shopping for Halloween ;) and some ideas for you guys, the most sweet tooth.... mmmm Happy autumn!!

No hay comentarios:

Publicar un comentario