SHOPPING IN SEPTEMBER IV - A pair of basics

Cuando se trata de irse de shopping al principio de la temporada, y más en septiembre que significa la vuelta al trabajo, a la rutina, a las obligaciones... es imprescincible renovar nuestros básicos. Yo no voy a perder oportunidad para hacerme con unos pitillos nuevos y con una camisa. Estos son de Topshop.

When it's about shopping in september, it means the return of responsabilities, rutine and work... so we do need new basics. I won't lose the chance of getting new skinny jeans ans some shirt. These ones are from Topshop.

*My recomendación: Echad un ojo al show de la colección otoño-invierno 2012-13 de Topshop. Puedes comprar lo que más te guste al tiempo que disfrutas del desfile!
*My recommendation: Take a look of AW 2012-13 Topshop show in the website. You can buy the items you like more at the same time!!

SHOPPING IN SEPTEMBER III - something green

Escuchando/Listening to ... Penny Lane de The Beatles

Otra de las compras imprescindibles para esta temporada (si no lo hicisteis la pasada) : una parka militar

Other basic for this season (get it if you didn't last winter) : a green militar jacket

De nuevo, esta la encontráis en Zara (Trf)
You can look for this in Zara again (Trf)

SHOPPING IN SEPTEMBER II - STUDS IN EVERYWHERE

Las tachuelas o tachas son un básico esta temporada, sobretodo en complementos ¿Los shopping bag y clutchs más 'it' de la temporada? De piel vuelta y con detalles de tachas, mejor si estas son pequeñas y en dorado. Tomad como referente la nueva colección de Zara Woman y sí, lo difícil es decidirse sólo por uno!
Studs are one of the basics for this season (again), look for them in accessories! Which are the trendiest shopping bags and clutchs? Studded! my favourites: small golden studs. You can take a look of Zara Woman's catalogue and yes, definitely you can't buy just one bag ;-P


 
Podéis encontrar todos los bolsos en/You can find all bags in Zara

Yo ya me hice con el shopping bag de la 4ª foto, en negro :) I already got the shopping bag in picture 4, but in black color :)

SHOPPING IN SEPTEMBER I - THE ITEM

Decid 'Hola!' a la maravillosa réplica de las sneaker de Isabel Marant que he encontrado en Bershka :-)
Un esencial que va directito a la 'shopping bag' de septiembre...

Say hello! to perfect replica of Isabel Marant' sneakers I found in Bershka :-)

An essential item straight to my september shopping bag...





and... MY INSPO! para este otoño / for this autumn!!

PREFACE. THE SEPTEMBER ISSUE

Una vez al año llega el momento de lanzar la edición más importante de la revista-talismán de la moda. Esa única vez es en septiembre, y yo -como me imagino muchas de vosotras también- lo espero con ilusión e incluso algo de ansiedad. Ya es un hecho habitual de mis vacaciones estivales; un ritual más. Como lo es la primera vez que dejo que el agua del mar moje mis piececillos desnudos y blanquecinos después de llevar todo un año, zapato de ciudad.

Pues bien, coincidiendo con ese rito anual, yo también quiero darle al blog un aspecto nuevo. Empezando por este post-prólogo, a modo de bienvenida a mi particular 'september issue', y continuando con distintos post en los que seguir compartiendo con todos vosotros aquello que me inspira.

Porque la moda es eso: inspiración. Una forma de mostrar cómo somos, de expresar cómo nos sentimos y que queremos compartir con los demás. Una expresión artística con todas las letras, quizá la forma de arte más presente en la vida de todos y cada uno de nosotros. Como dice la gran Meryl Streep, en su papel en la película 'El Diablo viste de Prada', "nadie puede escapar a la moda"; porque de una forma u otra estará presente en el mundo que nos rodea. Y yo digo -con permiso de la señorita Streep-, que difícil es escapar de la moda, pero querer hacerlo, es simple y llanamente una locura.

Gracias por leer y disfrutad del blog!

Picture from Vogue Spain (Belén Antolín, fashion editor) 

Once a year it's the moment to launch the most important issue in Vogue: that's the september issue. I wait for the magazine during the whole summer-time, imaging who will appear in the cover or which collection will be my favourite (Isabel Marant's usually is ;-P)

I would like to make something special to celebrate this moment (the coming of the september issue), so I want to announce some changes in my blog design and style. I don't have any money to make a sophistacated and new design, but I can pretend this is a kind of fashion magazine with different sections.
I can pretend this post is my preface for my september issue and soon (in another post) I'll show the diffreent pieces which compose this 'issue'.

A new way of sharing my inspiration and experiences with all of u. Because Fashion is inspiration. A way to show who we are and how we feel. Fashion is Art, with all the letters. Meryl Streep said something in 'Devil wears Prada' film that I want to remember now: "Nobody can escape from Fashion" (or something like that) and that's absolutely truth. Fashion is the world around us. I say if somebody want to escape from Fashion, then she/he is completely mad.

Thanks for reading and enjoy my blog!