SHOPPING IN SEPTEMBER IV - A pair of basics

Cuando se trata de irse de shopping al principio de la temporada, y más en septiembre que significa la vuelta al trabajo, a la rutina, a las obligaciones... es imprescincible renovar nuestros básicos. Yo no voy a perder oportunidad para hacerme con unos pitillos nuevos y con una camisa. Estos son de Topshop.

When it's about shopping in september, it means the return of responsabilities, rutine and work... so we do need new basics. I won't lose the chance of getting new skinny jeans ans some shirt. These ones are from Topshop.

*My recomendación: Echad un ojo al show de la colección otoño-invierno 2012-13 de Topshop. Puedes comprar lo que más te guste al tiempo que disfrutas del desfile!
*My recommendation: Take a look of AW 2012-13 Topshop show in the website. You can buy the items you like more at the same time!!

BASIC! a pair of white jeans

Si todavía no te has hecho con unos, esta temporada los vas a necesitar. Los jeans blancos son el nuevo básico. Basta con que los combines con una camiseta de algodón y un cinturón con algún detalle, como este con cadenas doradas u otro con estampado étnico; estarás perfecta!
If you haven't got yours yet, you'll need them this season. White jeans  are the new basic. Just wear them with a classic cotton tee and a nice belt with any detail, like this one with golden chains or one with ethnic print; you'll look perfect!

 

the perfect jeans

estos de Current Elliot; these from Current Elliot

obsesionada con el leopard print XD / completely obsessed with leopard!! XD

LOVE IT

Un outfit perfecto para un día de uni. Unos jeans de estampado animal, estos de cebra son de Topshop y me encantan, son más originales que el típico leopardo (sin menospreciar los leopard print de los que me declaro fan absoluta ;-P), un jersey oversize de punto -básico esta temporada y prenda que amo! no hay nada más cómodo y chic al mismo tiempo- y unos zapatos oxford 'muy Prada'. Todo de Topshop.
Por cierto, si queréis podéis seguirme también en Instagram, donde intento compartir algunas fotitos de mi día a día, mi perfil es belcalderon. Pasad buena semana! <3

A perfect outfit for uni. These zebra printed jeans are from Topshop and I've got a big crush on them, an oversized knit jumper - a must-have, comfy and chic!that's so perfet!- and a pair of Oxford shoes 'very Prada'. All items from Topshop.
By the way, if you want you can also follow me on Instagram, where I share some pics from my daily life, my profile is belcalderon. Have a nice week! <3

Os dejo una canción de Russian Red para coger fuerzas para la semana. Espero que os guste!
Here, a nice song of spanish singer Russian Red to take energy for the whole week. Hope you enjoy it!

TARDE DE OTOÑO

No termina de quedarse el frío, aunque cada vez un poquito más... (y yo que me muero por empezar a buscar un abrigo nuevo: tipo joya, british o estilo lady...)

Mientras tanto, el punto es el mejor aliado para estos días otoñales. Hazme caso: un jersey oversize con unos legging o un pitillo, se convierte en la combinación diez que nunca falla.

Los complementos aportan el toque glam con animal prints o aportando color a un look neutro. Unos botines de charol, peep toe y con plataforma...!el casual chic más sexy¡

The winter is not here yet, but every day is a bit colder...(i can't wait to look for a new coat!)

Meanwhile, knitwear is the best option for these autumn days.

A knitwear sweater (oversize, of course) with leggings or jeans...it's so cool! Accessories give the glam touch, with animal prints and fantastic colours! The sexiest? A pair of very high-heeled peep toes!

Jersey/sweater: 39,90 euros, Zara
Legging: 16,95 euros, H&M

Zapatos/shoes: 64,90 euros, Mango

Guantes/gloves: 29,90 euros, Sfera

Bolso/Handbag: Purificación García