CIBELES: DETALLES BELLEZA/BEAUTY DETAILS

Me han encantado estas propuestas de peinado de dos de nuestros diseñadores españoles: pelo planchado y super liso con flequillo abundante ;) ¿con cuál os atrevéis?
I love these two hair-style proposals from spanish designers, which do you like more?


Pelo planchado, muy de los 80! y maquillaje en tonos tierra. La propuesta de Ion Fiz me ha convencido.
Hair styled in 80's! make up in brown colors. I like these look, by Ion Fiz!


Pelo liso, flequillo abundante y ojos muy muy marcados, una especie de 'nueva Cleopatra' en la que el maquillaje sigue las mismas líneas geométricas que Ana Locking ha querido plasmar en su colección.
Straight hair, big fringe, eyes very very dark (thanks to khol), a 'New Cleopatra', whose make-up has the same geometrical line than the complete Ana Locking's collection.