SNEAK PEEK: CHANEL WINTER 2010 CAMPAIGN

Abbey Lee Kershaw y Freja Brehan Erichsen protagonizan la campaña del próximo invierno de la firma Chanel. La sesión promete, y mucho; aunque todavía habrá que esperar para ver el resultado final :-)
Abbey Lee Kershaw and Freja Brehan Erichsen star in Winter 2010 Campaign for Chanel. Photoshoot looks wonderful, but we'll have to wait for final result :-)











Source: Fashionising.com

INSPIRATION: CHLOÉ SEVIGNY FOR OPENING CEREMONY

Y esta es mi propuesta para esta primavera... ;-)
And this is my choice for spring... ;-)


Blazer from Topshop; Vestido/Dress from Luella; Balenciaga City bag; Zapatos/Shoes from Chloé Sevigny for Opening Ceremony.

INSPIRATION: THOMAS WYLDE

¿No os parecen increíbles estas botas? Me encantan!!
Loving these boots!!

LOOK OF THE DAY

Esto es lo que llevaba el otro día... Un look militar al estilo Balmain, una de mis tendencias favoritas para esta primavera :-)
This is what I was wearing the other day... A militar look 'very Balmain', one of my favourites trends for spring :-)







Para una tarde tranquila -y si no necesitas cargar con demasiadas cosas-, sustituye tu bolso por una divertida riñonera, el accesorio perfecto para completar un look de estilo militar, ¿no os parece? A mí me gusta mucho!
If you don't need carry lot of things, you can replace your bag for a 'bum bag' (I think that it is the name in english...), the perfect accessory to complete this militar look, it isn't? I love it!














Jacket, tee and shoes from Zara; Leggings from Bershka; Riñonera/Bum bag from H&M; Ray Ban Wayfarer sunglasses.

PRADA

La colección de Miuccia Prada para esta temporada es una delicia... Única y original, sus shorts ya se han convertido en una de mis piezas joya. No creo que pueda hacerme con unos de Prada pero ya ando buscando posibles réplicas!!! ya os contaré como anda mi particular investigación...;-p
Miuccia Prada's collection for this season is really wonderful... Unique and original, shorts have turned into one of my favourites. I am looking for some replica!! because, at the moment, I can't afford authentique ones ;-p I'll tell you about my progress...;-p

B-DAY

Hoy es un día muy especial para mí... Es mi cumpleaños!!! y este es mi regalo!!!! Un City de Balenciaga...todavía no termino de creerlo!!
Today is a very special day for me... It's my birthday!!! and this is what I've got for it!! A Balenciaga City bag... I can't believe it!!



Quiero desearos un día genial a tod@s y creo que no hay mejor forma de hacerlo que con algo de música y moda...Espero que os guste!! :-)
I hope all of you have a nice day! and I want to share with you some of music and fashion :-)

Gracias!! *Love*
Thank you!! *Love*



Balenciaga Spring/Summmer 2010

FIGHTER :-)

Inspiration: Topshop Body Armour

Radical, deportiva y llena de contrastes... así es una de las nuevas tendencias que se imponen desde las pasarelas de la mano de firmas como Alexander Wang o Balenciaga.
Radical, sportive and shocking...Alexander Wang or Balenciaga are some brands that showed this trend at catwalks. Now it's arriving to streetstyle!!

Hazte con el nuevo chaleco -tipo cazadora- en piel o en denim (mejor sí es tye dye, vamos como desteñido), con unos pantalones deportivos estilo hareem (siempre acompáñalos de unas buenas plataformas); también son esenciales las camisetas o suéteres con capucha, unas mallas de ciclista (a modo de legging pero cortito, adaptado a los días más calurosos) y una maxi falda!!
You need the new waistcoat, in leather or denim (tye dye is the best option), sportive hareem trousers (always with high platforms); tees or sweaters with a hood are essential too; short biker leggings and maxi skirts!!



Me encantan los estilismos de Cheryl Cole en este vídeo!
I love how Cheryl Cole looks in this video!

I HAVE TO GET IT!!

Ya voy preparando mi particular lista para la próxima temporada... y hay algunas cosas que no podrán faltar en mi armario ;-p ¿Qué os parece?
I am making my particular list of things which I need for the new season... ;-p What do you think?



Sombrero/Hat from Topshop; Balmain jeans; Marc Jacobs sunglasses; Zapatos/Shoes from Modekungen.se; Bolso/Handbag from Topshop.

INSPIRATION

Gafas de sol sofisticadas, nuevo marinero, tye dye jeans, maxi sombreros, muchos anillos y accesorios en tamaño maxi... List@s para la nueva temporada??
Sophisticated glasses, new navy, tye dye jeans, maxi hat, lot of rings and maxi accessories...Ready for new season??

COMPLETELY IN LOVE WITH...

La modelo Agyness Dean acaba de lanzar su propia colección de moda. Prendas impregnadas del estilo propia de la top!!
Agyness Dean has launched her own fashion collection. Top style garments!!
La colección pertenece a la línea ecológica de Barneys (Barneys Green) y ya ha arrasado en Japón donde fue presentada la pasada semana.
You can find the collection in Barneys. It became in a complete success in Japan, where it was launched last week.
Yo me he quedado prendada de este vestido largo. Ideal para esta primavera. Os dejo una propuesta de como llevarlo.
I fell in love with this long dress. Ideal for spring. Here, how to wear it!!


Agyness Dean Dress, for Barneys Green; Leather Jacket from Balenciaga; Gladiator sandals from Acne; City bag from Balenciaga; Ring from Yves Saint Laurent.

ESSENTIAL STUFF

La primavera llegará pronto y con ella el sol :-) pero parece que después de un invierno tan frío, algo de éste va a quedarse con nosotr@s...
Spring is coming and sunny days too :-) but it seems that winter will stay... at least in fashion trends...

¿Por qué lo digo? Pues porque echando un vistazo a algunas de las colecciones para esta primavera verano, he encontrado una tendencia que se repite: Gabardinas, capas y chalecos de pelo + shorts e, incluso, bañadores.
Looking at spring-summer collections, I've found a constant trend: Coats, capes and hair vests + shorts and swimming costumes.

Esta es la propuesta de Etro, ¿no os parece genial?
This is what Etro proposes, it is great,it isn't?



Fendi nos propone un look más sofisticado, para un evento de noche o un cocktail al atardecer...
Fendi proposal is more sophisticated, for a night event or a cocktail at evening...



Aunque si tengo que decantarme por un diseñador esa es Isabel Marant y su estupendo chaleco de pelo; eso sí, con un toque de color que es primavera!!
But if I had to mention one designer, I would choose Isabel Marant and her wonderful hair vest!!


Model Rosie Huntington with Isabel Marant vest.


Me encanta!!! / I love it!!!!


Caroline Blomst from Carolines mode.

MODELS AFTER KARL LAGERFELD SHOW. PARIS FASHION WEEK

From Carolines mode

NEW STUFF: SHOES

Lo confieso, soy adicta a los zapatos. A los que os ocurre lo mismo, me entenderéis... No importa que sepa que son poco prácticos, que tengo cientos de pares -casi no caben en el armario-; no puedo evitarlo, es lo primero que capta mi atención cuando entro en una tienda...
I have to confess that I am addicted to shoes. If you happen the same, you'll understand me... It doesn't really mind if I have hundreds of them -my wardrobe is completely full-; I can't avoid it, shoes are the first that I look for in a shop...

Estas son mis últimas -y súper baratas- adquisiciones!!
Here, my new -and cheap- stuff!!




Los botines son una imitación de un modelo de Ash, al que ya tenía echado el ojo. La encontré en una zapatería por Madrid y no podía creerme que sólo costaran 9,99 euros, en serio!! (el modelo de Ash cuesta alrededor de 150 euros).
These boots are a replica of Ash model, which I fell in love with. I found them in a shop in Madrid, an I couldn't believe that they costed only 9,99 euros!! (Ash model cost about 150 euros).




Estas sandalias son de Zara, y me costaron 9 euros. Ya he pensado como las voy a llevar... ¿lo adivináis? Burberry Prorsum es mi inspiración...
These sandals are from Zara, and they costed me 9 euros. I know how to wear them...do you imagine how? Burberry Prorsum is my inspiration...