let's Start the week-End

Cerrando sesión en el ordenador, sacando un cigarrito del bolso, poniéndome los cascos! Empieza el finde :-) Pasenlo en grande ***
Closing my session on the computer, taking out a cigarette of my bag, earphones ON! Let's start the weekend :-) Enjoy ***




Hoy escucho / Listening to... Zombie, The Pretty Reckless

Dos prendas que no pueden faltar en tu armario este otoño

Hola a todos! Otra vez por aquí! Ya sé que es muy habitual que escriba con una periocidad casi mensual, así que prefiero ahorrarme las disculpas por haber estado desaparecida porque es ya lo habitual... Afortunadamente, tengo trabajo a día de hoy; desafortunadamente, no tengo todo el tiempo que me gustaría para dedicarlo a otros menesteres, como escribir en el blog!

Pues bien, yendo al grano. Ya estamos en pleno otoño, los días son más cortos y hace fresquito, así que ha llegado el momento de revisar el armario y comprobar qué necesitamos. Yo en el post de hoy os hago mi recomendación particular. Dos prendas para ir a la última (vamos, que si quieres puedes irte directita a cualquier fashion week) y que, sin gastar mucho, os permitirán un sinfín de combinaciones.

1. Cropped top. La prenda estrella del verano se mantiene este otoño con una versión renovada: knitwear y con manga. El que yo llevo en la foto (más abajo) es de Zara y cuesta 29,95 €. Os dejo también la versión streestyle del mismo top. Al ser negro te combinará con casi todo. Es muy cortito, así que la clave está en llevarlo con faldas y jeans de tiro alto.





2. Falda estampada estilo Kenzo. O sea, llena de ojitos. Esa es la tendencia y me parece súper original. La que llevo yo (en la foto de arriba) la podéis encontrar en H&M por 19,95 €. Ah sí, también os dejo su versión streestyle... ¿qué os parece?



Hoy escucho... Wrecking Ball de Miley Cyrus

sunday inspiration

Feliz domingo a todos! ya estamos a mitad de septiembre, el tiempo pasa volando! este verano ha sido especialmente fulminantes :-O aunque como siempre digo, lo importante no es lo que dure si no lo que se haya disfrutado.
Ya en pleno inicio de curso y con ánimo de domingo soleado, en la sierra madrileña, desde el porche de la casa de mi madre, quiero compartir lo que hoy me inspira!

Happy Sunday! It's already september 15th...I can't belive how fast time goes! Anyway, as I usually say, if you have enjoyed time, no worries!
Now, beggining a new season, at my mom's house, in Madrid's countryside, I want to share miy inspiration for today!

Me inspira Soffia Coppola y sus vírgenes suicidas... a quién no después de las imágenes de la despedida de soltera de Tatiana Santodomingo...
Today, I am inspired by Soffia Coppola and her virgins suicides... who is not after Tatiana Santodomingo's hen party (before her wedding day)...























Portadora de este halo tan angelical y, a la vez, transgresor, es también la 'icon style' Kate Bosworth. Su look post-boda (en la foto de abajo) también me inspira hoy.
Kate Bosworth has this kind of angelical style too... just look at her after-wedding party dress... Nice!




Listening to...
The Sounds- "No One Sleeps When I'm Awake"

T-shirt

En verano, una simple camiseta de algodón es de las mejores prendas que puedes llevar en la maleta. Versátil como ella sólo sabe serlo, una camiseta con algún estampado musical, festivalero, étnico, calavérico o una básica, en color liso puede convertirse en tu 'salvadora' esos días en los que no te apetece mucho pensar en qué ponerte.
Os enseño mis últimas adquisiciones:
- Una negra de Los Ramones y una básica blanca en formato 'cropped top' (ya sabéis, enseñando tripita)

¿Os gustan? ¿Qué camisetas forman siempre parte de vuestro fondo de armario?

Besitos!!

In Summer, a cotton t-shirt is one of the best gartments that you can wear in your luggage.
Versatile and really useful, you can wear it in many ways, and you'll never get bored of it. Choose one with a musical, ethnic, colourful or funny print, or just a basic in one color. The t-shirt can be your 'lifeguard' those days when you are lazy to think about what to wear.
Here, my last purchases:
- A black classic Los Ramones' tee and a white one in cropped top style

Do you like them? What t-shirts are always part of your wardrobes?

Love and kisses xxxx







Por cierto, me he cortado el pelo!! más fresquito para el verano :-)
By the way, I've cut my hair. Now it's shorter, better for high temperatures in Summer :-)



Sígueme también en Instagram / Follow me on Instagram (@belcalderon)

GRACIAS POR LEER!! THANKS FOR READING!!!

California dreamin'

Inspiration pill for weekend! :)