Time for a new bag!

Aquí algunas de mis opciones para el veranito...
Here, some of my options for summer...

From left to right, purple purse from Bimba&Lola; Cambridge Satchel Fluor in yellow; two funny options from Fyunka; blue bag from Bimba&Lola

it's summer time!

Es veranitoo y me encanta :D Quiero compartir con vosotros un par de looks de esta semana! Camisetas con la espalda abierta y shorts, son dos de mis prendas favoritas para lucir en días de calorcito, ¿y para vosotr@s? ¿cuáles son vuestros básicos en verano?
It's summer time and I love it! I wanna share with all of you two looks of last week! Open-back tops and shorts are 2 of my favourites choices in these days, and you? Which are your favourites?

Get the look. The perfect shorts

Un look perfecto para el verano, sencillo, fresquito y con un toque sexy y sofisticado al mismo tiempo, ¿es posible conseguirlo de forma sencilla y en rebajas? La respuesta es ¡sí! y para muestra, un botón ...
A perfect look for summer days: comfy, easy, sexy and sophisticated; Is that possible? Yes, it is! and you can see that below...



Me encantan los shorts estilo años 50, como los de la foto, y, hacedme caso chicas, son súper fáciles de combinar y serán siempre la opción perfecta. Ya sea para ir al cine, de compras, de cena con las amigas, de cita con tu novio... ¡este look siempre será un acierto! ¿Cómo conseguirlo? Aquí lo tenéis...
I love shorts look like 50's style (as one in picture above) and trust me, they are so easy to wear and combine, the perfect option! you can choose this outfit for cinema, shopping, girls' dinner, boyfriend's date... How can you get it? keep reading!



Camisa de Zara (ahora, 29,90 €); shorts de Topshop (40 €); bolso de Topshop (ver precio); zapatos de Pull&Bear (ahora, 19,99 €)
Shirt from Zara (now, 29,90 €); shorts from Topshop (40 €); bag from Topshop (see price); shoes from Pull&Bear (now, 19,99 €)

this is what inspires me today...

Hoy me inspiran tonos muy veraniegos (blancos, flúor) y estilos muy desenfadados.
- El blanco en clave color block, pero muy a lo Emmanuelle Alt, con pantalones capri + chaquetita estilo Chanel o blazer + botas.
- Los tonos flúor en el bolso de la temporada: el Cambridge Satchel.
- Para la piel, un tono bronceado + maquillaje dorado: una combinación infalible en la temporada estival.
- Y unas buenas gafas de sol! Mis elegidas, las Ray-Ban clubmaster. Escógelas en blanco para añadir un punto diferente y muy veraniego.

Today I am inspired by summer colors (white, fluor) and casual style.

- Color block in white; in the same way than Emmanuelle Alt wears it, capri pants + Chanel's lookalike jacket or blazer + boots.

- Fluor colors in the it-bag: the Cambridge Satchel's.

- For the skin, suntanned products and gold make-up, the perfect combination in summer.

- And a good pair of sunnies! My favourites are Ray-Ban clubmaster. Choose them in white and add an extra-different touch.

I just have to get it...

From Zara TRF lookbook (june 2012)


Una simple camisa de rayas y un short vaquero son suficientes para un estilismo 10 este verano ;) como siempre, made in Zara!

A simple stripped shirt and shorts are enough to make a perfect outfit ;) as usual, made in Zara!