70's inspiration

Colors in my mind!

Los colores no son sólo los auténticos protagonistas de nuestros estilismos una primavera más, si no que esta temporada se convierten además, en una tendencia de cabello. Seguro que ya habéis visto más de una pasarela, editorial de moda o celebrity luciendo la tendencia.
This spring colors are not just essential in our clothes, but now they are the newest in hairstyle. You have probably seen that in Fashion shows, editorials or celebrities.







El rosa en versión clarita y fucsia y un azul que tiende a turquesa son los tonos preferidos para lucir junto al color natural de nuestro cabello, en clave 'mecha californiana' -es decir coloreado hacia las puntas-, o coloreando la raíz y dejando nuestro color natural en el resto ¿Te atreves a lucirlo?
Soft pink and fucsia or blue are the favourites to colorize our heads. And you can do it in different ways: just colorizing the bottom of your hair or, just the top; it's your choice!





Ahora bien, como cualquier tendencia, ésta también tiene sus claves; y yo os aconsejo que os animéis con ello si vuestro color de pelo es rubio o de un tono claro, y que siempre utilicéis un tinte temporal que podais quitaros con facilidad.
Before you colorized yourself, should know some tips about this trend: it will look better if you are blonde or fair-haired, and you must use a temporal dye, in case you want to take it away easily...

loving polaroids

Siempre me ha gustado la fotografía, no sabía muy bien decir por qué, pero siempre me ha llamado la atención ese pequeño poder del hombre de inmortalizar el momento y guardarlo para siempre...
Por no hablar, claro, de lo inspiradora que puede llegar a ser una fotografía; más aún si se trata de una polaroid o, incluso, de un photomaton... ahora bien, al estilo Amélie, claro ;)
I love photography, I couldn't, however, say why, but it's somenthing that has always catched my attention... I mean that 'little power' of men who are able to inmortilize one moment and keep it forever... Besides, photography is so inspiring; even more if it's a polaroid or a photomaton's... like Amélie ones, of course ;)



¿Habéis visto la campaña de la colección cápsula de la it girl Annabelle Dexter-Jones para la firma francesa Faith Connexion? Pues yo me he quedado prendada de las polaroids y de la colección!!
Have you seen the campaign for capsule collection designed by socialité Annabelle Dexter-Jones for french brand Faith Connexion? I've had a crush on polaroids and collection as well!!


Esta falda de botones es ideal y perfecta para muchas ocasiones (trabajo, salida de amigas, cine...)
This skirt is so cute and perfect for lots of times (work, friends, cinema ...)




Tres looks perfectos! La sencillez, de nuevo, en clave ultra-chic
Three perfect looks! Simplicity, again, is ultra-chic

Pues a raíz de esto y por si alguno está interesado, los fotógrafos franceses Pierre & Gilles han sacado un recopilatorio con imágenes de Photomaton que no tiene desperdicio!
French photographers Pierre & Gilles have launched a book full of nice pics taken in photomatons.

Getting inspiration

como siempre, Alexa...
as always, Alexa...

birthday =)

Ya soy un añito más vieja! y la mejor manera de llevarlo es celebrarlo con los amigos, la familia y, si puede ser, que te den muchos muchos regalitos, verdad? Aquí os dejo unas fotos de los últimos inspiring-moments de estos días ;)
I am one year older already, so the best way to carry with that is having fun with friends and family and, if it's possible, get lots of presents, right? Here some pics from my last inspiring-moments these days... ;)


Estos días ha hecho frío aquí en Madrid; These days were pretty cold here in Madrid, Spain


Con mi amiga Helen/With my cute friend Helen; La pasada semana pasé unos días esquiando en Andorra/Last week I spent some days in Andorra skiing :)


Regalos de cumple! Birthday gifts!


Mis amigas Rebeca, Andrea, Helen y yo/My friends Rebeca, Andrea, Helen and me :)


Mis nuevas gafas de sol, otro regalo de cumple (son la edición Capri de la marca Persol)/My new sunnies (Persol's Capri edition); y la funda rosa para mi iPad/and a pink cover for my iPad

D&G Sandals

Otro capricho para la primavera, que por cierto ha empezado hoy! estas sandalias de la colección PV 2012 de Dolce&Gabbana. Feliz primavera a todos!!
Another wish for spring time, which (btw) has started just some hours ago! these sandals from Dolce&Gabbana SS 2012 collection. Happy spring time for everyone!!



y gracias por leer mi blog :)
and thank you for reading my blog :)

a pair of Converse and you'll look perfect!

Me encantan esos pequeños detalles que hacen que un outfit resulte más especial y esa es la razón por la que siempre le he sido fiel a mi par de zapatillas Converse All Star. Aquí os dejo una selección personal de mis modelos favoritos y algunos outfits llenitos de inspiración ;)
I love those little details that make any outfit more special and this is the reason why I've always been loyal to my pair of Converse All Star. Here, my personal choice of favourites models and some outfits for getting inspiration ;)


En el sentido de las agujas del reloj / Clockwise, Chuck Taylor Gorillaz; classic All Star in blue; Chuck Taylor Gorillaz (too) and John Varvatos Edition.


Este modelo en clave gótica me parece genial! Love this model with a gothic touch!













Y aquí os dejo mi propia visión (las mías junto a las de mi chico) / Here is my own vision (my boyfriend's and mine)


by Instagram

crazy about extra-long coat

OMG!! realmente quiero hacerme con un abrigo extra-largo como el que luce la modelo Kassia Struss en esta foto, no os parece que le da un toque maravilloso al look?
OMG!! really want to get an extra-long coat like the one model Kassia Struss is wearing in this pic; it makes her outfit looks so marveillous!



pic from Stockholm Streetstyle

In my agenda: Today, MARNI at H&M

Te has acercado ya a echar un vistazo a la colección? Yo directa en cuanto salga del trabajo...
Have you seen the collection in the store? I'm going straight to when finish my job shift...

Her name is Emmanuelle

Emmanuelle Alt, directora de Vogue Paris, es la inspiración absoluta para muchas, entre las que sin duda alguna me incluyo! Su estilo es sencillo, rock y très chic! Aquí os dejo algunas imágenes de los outfits de Emmanuelle que quiero imitar.
Emmanuelle Alt, editor in chief of Vogue Paris, is absolut inspiration for so many girls and I am one of these girls of course! Her style is simple, rock and très chic! Here, some pics of Emmanuelle's outfits which I will inspire in.













Y aquí mi propia propuesta (by ASOS Fashion Finder)
And here my own suggestion (by ASOS Fashion Finder)


Jeans, T-shirt and purse from ASOS; boots from French Connection and jacket from Chanel.

my new boyfriend jeans

Mi última compra ha sido un par de jeans estilo boyfriend (o baggy jeans) de Zara Trf. Son súper cómodos y me encanta el rollo casual y desenfadado que le aporta a cualquier look. Eso sí, mi consejo es llevarlos siempre con stilettos o sandalias, porque así no dejará de resultar un outfit sexy y muy-muy femenino ;)
My last purchase has been a new pair of boyfriend jeans (or baggy jeans) from Zara Trf. They're super comfy and I love the casual touch they give to any oufit. My tip is wearing them always with heels or sandals, in that way the outfit will be really sexy at the same time ;)



Aquí os dejo algunas formas de llevar los boyfriend jeans que me encantan!
Here, some pics of how wear a pair of boyfriend jeans that I love!










... y aquí estoy estoy yo en una foto del 2009
... and that's me in 2009

Y el estilo boyfriend me lleva también a otro estilo, un 'mut have' esta temporada, el pyjama style, y los clásicos pantalones de pinza.
And the boyfriend style takes me to another style, a 'mut have' this season, the pyjama style, and classic working pants.


Todos los pantalones de Zara; all the pants from Zara