Hola a
tod@s!! Lo primero, perdón por toda esta semana sin postear! me ha sido realmente imposible...
Hi everybody! First of all, I want to apologize for not posting for some days! It was really impossible for me!¿Habéis visto el tiempo tan increíble que está haciendo? Es momento de renovar nuestro armario ;-) Lo mejor es invertir en varios 'must' que seguro te vas a poner durante todo el verano.
Weather in Spain is wonderful!! so it's time to renew our wardrobe ;-) Getting some 'must have' is the best option. You'll always be right with your outfit and you'll save some money!
Zara casual lookbook.
1- Imprescindible hacerse con un vestido de estampado liberty, o bien uno de estilo naif. ¿Mis favoritos? En tonos pastel y muy cortitos... ideales para los días más calurosos.
1- Naif dresses or with liberty print are essentials this summer. My favourites? In pastel colors and mini... perfect for hot days.
Vestidos/Dresses from Zara.
2- Una camiseta de rayas para llevar con tus jeans, shorts o minifaldas. También tienes que hacerte con un vestido estilo navy, o bien un biquini... el verano se presenta muy marinero!
2- A stripped t-shirt to wear with jeans, shorts or miniskirts; or a navy dress or a swimsuit -stripped too, of course!-.
Camiseta/Tee from Topshop; Vestido/Dress from Zara; Bañador/Swimsuit from Calzedonia.3- Los micro-shorts rotos, desteñidos, con flecos... todo un 'must have'. A lucir piernas se ha dicho!! y hasta que cojamos un poquito de color, lo mejor es ayudarnos con alguna crema autobronceadora.
3- Micro-shorts: torn ones, faded, fringed ones... Any of them!! This summer, you have to show your legs, so if you're not suntanned enough, you can use some suntan lotion.
Shorts from Zara.
Otro consejo: a mi los shorts me encantan con camisas de cuadros tipo leñador... un look divertido pero con un toque sexy, ¿no os parece?
My advice: I love to wear shorts with plaid shirts... a funny look and sexy at the same time!
Plaid shirts from Zara.
4- Los zuecos, ¿adónde vas a ir sin ellos este verano? Las más afortunadas pueden echar un vistazo a la colección de Chanel; para las demás, los modelos de Zara y de Topshop son increíbles!
4- Clogs are one of the new season star-clothes!! The luckiest girls can afford ones from Chanel new collection, but most of us have wonderful models at Zara and Topshop!
Arriba/Up: zuecos/clogs from Zara; Abajo/Down: clogs from Topshop.
5- No olvides pintar tus uñas en tonos pastel, como los que propuso Chanel en su colección de la pasada temporada -el verde es mi favorito. Ahora Topshop ha lanzado una línea de maquillaje, no pierdas la oportunidad de echarle un vistazo
en su web..
5- Don't forget pastel colors for your nails. Now Topshop has launched a make-up collection! you should take a look of it on the web.
Topshop make up.
