Lifestyle

Obviamente esta no es mi vida, ni mi día a día... pero después de echar un vistazo a la sección People! de la web de Zara me he inspirado tanto que he decidido compartir esta mini-historia (made by me ;-P) con vosotr@s!
That's not my life... but after seeing People! section in Zara website I am so inspired that I want to share this mini-story (made by me ;-P) with you!





(La agenda tan mona que veis aquí la encontré en el blog de Laura Valea... monísimo! no dejéis de echar un vistazo :) ))
This notebook is so cute! I found it in Laura Valea's blog! Take a view :) ))

sunday morning

Entre las cosas que me gusta hacer un domingo por la mañana, sumo el repaso a las novedades del catálogo de Ikea  para iPad :) Lo conocéis? Yo me declaro fan absoluta e incondicional, me podría pasar horas y horas viendo contenidos extra e ideando cómo redecorar mi casa...
One of the things I love to do in a sunday morning is to take a look of Ikea's catalogue for iPad :) do u know it? I am a crazy fan of it! I could spend hours seeing extra material and thinking how redecorate my home...

Os dejo algunos 'pantallazos' de mis favoritos. Un vestidor en la habitación, un baño de ensueño con bañera, una cocina grande, un patio para invitar a los amigos a comer cupcakes y hacer meriendas estupendas!
Here, some 'imp.pants' of my favourites. A wardrobe-room, a nice bathroom with a vintage bath, some place to invite my friends and have cupcakes and sweet meals...

 

LIFE STYLE IN OCTOBER

El otoño ha llegado definitivamente, por mucho que hayamos tratado de impedirlo. Al final hay poco que hacer mas que aferrarse a las cosas positivas del cambio de estación: renovar nuestro armario. Yo tengo que reconocer que me encanta la ropa de entretiempo e invierno. Botas, jeans, jerseis de lana oversize, abrigos de corte militar super elegantes, trenchs, guantes, gorros, bufandas XXL... Como parte de este mini-prólogo correspondiente al mes de octubre, mi pequeño consejo es que hagáis una shopping-list de aquello que verdaderamente os gustaría comprar o necesitáis. Es una forma de ahorrar dinero y de ser prácticos a la hora de irnos de compras. Os ayudará a seleccionar las prendas que de verdad queréis (dejando margen a algún capricho) y evitar compras innecesarias que luego nos generan remordimientos y problemas de cartera...
Mi lifestyle para este mes: una boda en Ascot como despedida definitiva del verano (me ha costado), fin de semana rural, accesorios fluorizados-la fiebre continúa, primeras compras de atrezzo para Halloween ;) y algún plan para los más golosos...mmmm Feliz otoño!!

 
Boda de una amiga en Ascot/In my friend's wedding in Ascot


 







Autumn is here definitely, though we try to forget it... we can't avoid it. You should just think in possitive things of autumn-winter coming: renew our wardrobe! I have to admit I love cold clothes: boots, jeans, oversized knitwear jumpers, super-elegant militar coats, trenchs, gloves, caps, XXL scarves... As part of this mini-prelude for october, my advice is to make a shopping-list of what you really want to buy or need. It's the way to save money and to be practical. It will help you to get the clothes you should have to be trendy (making space for some whim, of course) and avoid unnecessary items that 'concern' our wallets later.
My october's lifestyle: a wedding in Ascot -saying goodbye to summer definitely-, a weekend in the village, fluorized accessories -the fever continues-, first shopping for Halloween ;) and some ideas for you guys, the most sweet tooth.... mmmm Happy autumn!!

escapada de chicas

Perdonad la desconexión todo este tiempo. Tengo que culpar claramente mi nueva condición como freelance en el trabajo!! Esto es un no parar, pero estoy feliz! :) Espero poder postear con frecuencia como siempre a partir de ahora. De momento os dejo mi maleta de este fin de semana, cuando me escapé con mi amiga Mónica a su pueblo... y una sorpresa! Por fin las tengoo! Las sneakers de Isabel Marant, bueno más bien el calco jeje; las encontráis en Bershka por 45,95 €. Vivaa!
Sorry for being missed all this time. I have to admit job has been my priority last days... my new status as freelance means much more work... anyway. I am really happy! Hope being able to post as often as before... meanwhile, you can take a look of my bag for this weekend when I went to my friend's village in Cuenca (around 200 km from Madrid)... and you can find a surprise! Finally I got my Isabel Marant' sneakers (all right, they are a perfect replica from Bershka, 45,95€) Cool!


 
Isabel Marant's looks-like sneakers from Bershka; Ray-ban wayfarer; good music:TATU and spanish's Cosmen Adelaida :))