Del gym al streetstyle

Puede que nada más verlas tengamos claro que son un calzado que sólo usaremos para un look muy informal o para practicar deporte; pero lo más seguro es que así, de primeras, no asociemos un par de Converse o de New Balance como el complemento perfecto para tu look de oficina, o para esa cita tan especial con el chico que te gusta... sin embargo, como suele ocurrir en moda, las mezclas pueden resultar todo un acierto.
You could think this kind of shoes are just for a really casual look or for doing sport. It's usual not to think in a pair of Converse or New Balance as the perfect accessory for your working outfit or your style in a date with a boy... however, in Fashion, the more you dare the more you success, and this kind of mix could be pretty cool.

En este post, mi consejo de moda es: No te quites las bambas en todo el día! Existe la manera de combinarlas con tu estilo (fuera del gimnasio) y si no, fijaros en estos dos outfits ;)
In this post, my fashion tip is: Don't take your sneakers off! and wear them the whole day! You can wear sneakers in your favourite look (even after gym) Look these 2 outfits ;)