I only want 2 bags

Pues sí! aunque os cueste creerme, esta temporada, sólo necesitaré dos bolsos. Eso sí, no podré vivir sin ellos...
Trust me (even it is difficult for you), this season I only need/want 2 bags and I'll use them more than ever, I won't be able to live without them...


El primero de mis nuevos bolsos deseados es el nuevo modelo 'luggage' de Céline. En ante, de tamaño maxi, y el toque chic, un asa de cadena. Su forma y su cadena, lo convierten en un complemento irresistible para el día-a-día; súper cómodo porque en él podrás llevar de todo, es un bolso perfecto para la jornada de trabajo y además, aderezará cualquiera de tus estilismos. Si lo escoges en color rojo-teja o azul eléctrico (los otros 2 colores en los que se encuentra disponible) pondrás el toque de temporada al instante.
First of my new dreamed bags is the new 'luggage' model from Céline. In maxi-size and with a chic chain to hold it; it is a perfect accesory for everyday and an essential for your working-style. If you choose it in red or electric blue (the other 2 colors in which you'll find this model) you'll put the seasonal touch in your outfit instantly.



Los bolsos grandes son la opción perfecta para una jornada de trabajo. Maxi bags are the perfect option for a working-day.

Ahora bien, también podrás encontrar versiones de este bolso mucho más económicas e igualmente irresistibles! como este modelo de Bimba&Lola en el color de la temporada, el verde menta.
You can find similar models to Céline's one too, and cheaper as well. This model in green mint from Bimba&Lola is a good sample.



Para el segundo bolso os doy a elegir entre dos clásicos por excelencia: el modelo Miss Dior o el 2.55 de Chanel.
For the second dreamed bag, I'll give you the chance of choosing between two 'icons': model Miss Dior and 2.55 from Chanel.

Miss Dior


Chanel 2.55

También se convierten en buenos complementos para el trabajo, si eres de las que no necesitas llevar muchas cosas, pero su 'sino' es sin duda, acompañar a tu estilismo a la hora del 'after-work', el cóctel, una cita, una salida con tus amigas...
These models are good accessories for a working-day too if you don't need to carry with lot of things, but they are made to go with your 'after-work' style, cocktail, girlfriends day...

Working Girl


After-Work


Models off-duty


Escapada de la ciudad / A day outside


Y por supuesto, también lo encuentras en versiones mucho más económicas.
Of course, you'll find these 2 models in cheaper versions too.



Este modelo lo puedes comprar en la web / This bag is from Endless.