en casita...

Odio estar mala... ¿quién no lo odia? Tengo un super catarro y todo lo que eso implica; entre otras cosas, mantita, infusión y nada de salir a la calle. Sólo puedo esperar, tomarme la medicina y que esto se pase rápido...
I've catched a cold... and I hate it! Who doesn't hate it? Blanket, hot tea, staying inside, medicine and just wait... wait to recover...

Lo único bueno de quedarse en casa todo un día es que tengo tiempo para dedicarlo a esas pequeñas cosas que me hacen tan feliz.: echarme cremita, pintarme las uñas con mi nuevo color, encender una vela y relajarme...
However, staying inside the whole day offer some advantages. mainly, time to dedicate to myself and all these little things that I love: use my body milk, paint my nails with my new colour, light a candle... time to relax...

Aquí os dejo algunos de mis favoritos!
Here, some of my favourites!

Glittered nail polish from POP beauty; Body Glow from Nars; Body cream from Mitchel and Peach; candle from Voluspa