sweetchictrendy

sábado, 14 de enero de 2012

New stuff: Blue headphones





La primera vez que ví estos cascos en Bershka, me encantaron! Sin embargo, no estaba segura de comprarlos porque este tipo de cascos grandes no son exactamente mi estilo y no sabía si iban a resultarme muy cómodos. Pero como suele ocurrirme a menudo... caí en la tentación cuando los ví súper rebajados! Y la verdad es que ahora no me los quito jejeje =)
First time I saw these headphones (from Bershka) I had a real crush on them! However, I thought I was not going to use them a lot because they are not exactly my style. But, I finally got them on sales! How could I resist? =)

viernes, 13 de enero de 2012

Getting inspiration

Hace bastante que no hago un post inspiracional, así que allá vamos!
I've not written an inspirational post for a while, so here we go!





















miércoles, 11 de enero de 2012

I wanna be healthy!


Vasito de fruta de temporada en Starbucks / Fresh fruit in Starbucks


Es el vestuario de mi escuela de ballet ;) That is the changing room in my ballet school ;)

Después de los excesos navideños toca cuidarse. Así que ya que esta semana volvía a la rutina (bye bye vacaciones) decidí volver a todo a la vez: comida sana y mis clases de ballet! Y vosotros? Hacéis algo especial para manteneros en forma? Contarme chicos! =)
After Christmas' meals, it's time for being healthy :) So, I thought that this week was the right moment to start my healthy diet and to retake my ballet classes! And you guys? Do you do any special thing to keep fit? Tell me, I really wanna know!

domingo, 8 de enero de 2012

I am back!

Hola a tod@s! Ya estoy de vuelta de mis vacaciones :) Han sido unos días estupendos y he tenido tiempo de reponer fuerzas para empezar el nuevo año con más energía que nunca! aunque los tiempos que corren no son fáciles para nadie, lo mejor es ponerle al mal tiempo bueno cara, no creéis? Os dejo algunas fotitos-resumen de estos días!
Hi everybody! I'm back from my holidays :) I've spent a great time off to relax and recover. So, right now, I am a completely new person with lot of energy to face 2012 and new experiences coming! Here, some pics of these days!

Empiezo el nuevo año, con algunas adquisiciones nuevas para mi armario :)
Starting the new year with new stuff in my wardrobe :)


Abrigo de pelo y botas con tachuelas, las dos cosas son de Zara / Fur coat and studded boots, both from Zara

Feliz 2012! Happy 2012!


Cenando con mi novio! Yo llevaba un vestido de terciopelo vintage (era de mi madre), zapatos de H&M y pendientes de Swaroski.
Dinner with boyfriend! I was wearing a velvet vintage dress (I borrowed from my mum), H&M shoes and Swaroski earrings.



Cute MOET and chocolates! Mmmmm...


Regalos de Navidad y mi avatar en Wii ;) / Christmas gifts and me in Wii character ;)

Tiempo de esquiar! / Time for skiing!




Con mi amiga Nieves :) With my lovely friend Nieves :)


Botas para la nieve y gafas de Carrera / Boots for snow and Carrera sunglasses


BYE BYE CHRISTMAS!

sábado, 31 de diciembre de 2011

FELIZ AÑO NUEVO! / HAPPY NEW YEAR!

Happy ....

!!!!!!

No vayáis a portaros como Taylor Momsen esta noche en la cena... o sí? ;-)
Tonight, don't behave like Taylor Momsen in this video... or DO.. ;-)