DE REGRESO / COMING BACK ...

Me ha llevado algunos meses, pero ya estoy de vuelta en Madrid y de vuelta con mi blog!
He estado muy pendiente de la blogesfera y, por supuesto, de las nuevas tendencias de moda... Así que mi primer post, después de todo este tiempo, es sobre uno de los complementos que no puede fatar en nuestros armarios este otoño-invierno: las calzas, medias, leggings y calcetines de todo tipo! Y es que algo tan aparentemente sencillo puede darle un giro de 180 grados a nuestro look, aportando un acabado romántico si las llevamos con vestidos babydoll, shorts y camisas boho; o bien, un acabado de lo más sexy, con minifaldas de cuero y botines de altísimo tacón o cuña( adoro los botines con cuña y son un must esta temporada!!)

After some months living in London, I'm back in Madrid and I'm back with my blog!
I've been following everything has happened in blogsphere and everything about trends!! and my first blog for this new season is about one of the most important accessories: tights, high socks and leggings!
They can change your look from romantic to sexy in a very simple way. I love wearing them with platform ankle boots (must have this season)







El encaje sigue siendo protagonista esta temporada, y como no podía ser de otra forma, también lo veremos en estos complementos!! Perfecto para darle un toque sofisticado, sexy y diferente a cualquier estilismo :)
Lace is still trend this season, and you should try to wear it in this type of accessories... so chic! and perfect to sophisticate any look!


La imágenes son de la colección otoño-invierno 2010-2011 de la firma italiana Calzedonia. Podeis echarle un vistazo a su catálogo, los estilismos son perfectos!!
Pictures are from Calzedonia AW 2010-2011 collection. You should take a look of the catalogue, looks are perfect!!

TRUCO DE ESTILISMO/ STYLE TIP: No tengas ningún miedo al exceso (es otra de las claves esta temporada), ya sea en la mezcla de estampados o en el exceso de encaje en tu estilismo. ¿Por qué no combinar estas medias de encaje con una cazadora de este estilo?
Don't be afraid of excesses (it's one of the keys this season) Mix any print and wear as much lace as you want ;) Why don't you try to wear lace tights from the picture with a jacket like that?


Chaqueta de H&M; Jacket from H&M.