sweetchictrendy

jueves, 31 de marzo de 2011

My New Ethnic Necklace



Me lo compré ayer en Lesac (18,90€). Esta primavera no me lo voy a quitar =) Con un top blanco y jeans, un maxivestido negro, o un vestido blanco de croché... este collar de inspiración étnica levanta cualquier look! I bought it yesterday in Lesac (18,90€) and it's one of my favourite items for this spring =) With a white top and jeans, with a black maxi dress or a white crochet dress... this ethnic necklace is perfect for make your look trendier!

INSPIRATION

Alexa Chung for Style.com

miércoles, 30 de marzo de 2011

LOEWE VUELVE A MADRID



La firma madrileña vuelve a desfilar en la capital española. Síguelo en directo desde su web =)

martes, 29 de marzo de 2011

MI NUEVO TOP DE CROCHÉ

El croché es uno de las tendencias para la próxima primavera-verano (mejor todavía si es en blanco), y yo ya me he hecho con un top monísimo en H&M (24,95€) Crochet is one of the basic trends for spring-summer (better in white!) I got a nice top in H&M (24,95€)

domingo, 27 de marzo de 2011

MAÑANA DE ESTRENO...

Estreno uno de mis regalos de cumple: mis nuevas UGG Bailey Button grises :) Tomorrow, it will be the first time I'll wear my new UGG Bailey Button in grey :) one of my birthday's presents!

B'DAY :) :)

No hay nada como cumplir años rodeada de tus mejores amigas y con una fiesta sorpresa con cócteles y deliciosos cupcakes...mmmmm! Nothing better than spending your birthday with your best friends and a cute party with cocktails and delicious cupcakes...mmmmm!

viernes, 25 de marzo de 2011

I LOVE DANCE

This is my inspiration for today ;)

















I LOVE AMERICAN APPAREL!!

jueves, 24 de marzo de 2011

GIRLS'S - Cosas de chicas **

El estilo, si es por partida doble y entre amigas, es mucho más estilo!
Style, if it's doubled and between friends, is much more style!

















martes, 22 de marzo de 2011

ESOS PANTALONES DE CUERO /THOSE LEATHER TROUSERS

Se los hemos visto a varias 'it girls' durante las pasadas fashion weeks y es que los pantalones de cuero negro no dejan de ser tendencia; es más, atrévete a lucirlos ahora en rojo! ;)
We've seen lot of 'it girls' wearing them during fashion weeks. Leather trousers are still very trendy; now, you should to try wear them in red! ;)


Ana Beatriz Barros


Caroline Blomst from Carolines Mode


Rosie Huntington-Whiteley


Alexa Chung


Isabeli Fontana in Isabel Marant FW 2011-12 show

lunes, 21 de marzo de 2011

domingo, 20 de marzo de 2011

FREE PEOPLE

Acabo de descubrir una nueva página para comprar online: FreePeople.com; y desde ya, es uno de mis básicos para mis sesiones de shopping en la red :) Prendas exclusivas con un toque vintage y al mismo tiempo, transgresor! ¿Mis favoritos? La maxifalda semi-transparente y el bolso-saco con detalles étnicos.
I've just found out a new web for shopping online: FreePeople.com; it's one of my basic webs since right now! My favourites? the semi-transparent maxi-skirt and the bag with ethnic details.











viernes, 18 de marzo de 2011

INSPO FOR TODAY IV

Mmmmmm....

De vez en cuando hay que saltarse la dieta... (no tan de vez en cuando como lo hago yo...pero bueno ;P) Este es uno de mis postres favoritos: helado de vainilla y nata con nueces caramelizadas...mmmm!
Sometimes, you need to forget your diet... (not as usually as I do... but anyway...;P) This is one of my favourites desserts: vanila and cream ice cream with sweet nuts...mmmm!



jueves, 17 de marzo de 2011

miércoles, 16 de marzo de 2011

UGG Vs. MINNETONKA...Y tú... ¿cuál prefieres?

La verdad es que si yo tuviera que escoger, no sería capaz... Tanto el estilo de las botas UGG como el de las Minnetonka, me encanta!! Sin duda, dos tipos de calzado ideal para cualquier momento del día, cómodas, bonitas y con ese toque que no sabría definir pero que tanto nos gusta.
Honestly, if I had to choose between UGG boots or Minnetonka ones, I couldn't... because I love both!! Perfect shoes for any moment of the day: comfortable, nice and with that 'touch' I couldn't define but all of us love, don't you?

Aquí os dejo dos propuestas de look para cada estilo de bota. Espero que os gusten :)
Here, two proposals for two different looks (with a pair of UGG or Minnetonka). Hope you like them :)

Minnetonka *


Minnetonka boots/Top and shorts from Topshop/Philip Lim shoulder bag

UGG *


Jumper and skinny jeans from Topshop/ Stella McCartney bag/ UGG boots model Bailey Button